Деректер құпиясы

Бұл веб-сайт Kleffmann GmbH (Mühlenstr 1, 59348 Люденхаузен) компаниясымен қамтамасыз етіледі . Осы деректер құпиясы мәлімдемесімен, Kleffmann GmbH осы веб-сайтқа кірушілердің жеке деректері қалай өңделетіні туралы толық ақпарат береді. Деректерді қорғаудың құқықтық негіздерін "Деректерді қорғаудың жалпы ережелерінен" (GDPR) табуға болады. Деректерді қорғаудың осы ережелеріне қосымша, сіз Kleffmann GmbH компаниясының құпиялылық туралы мәлімдемесін https://www.kleffmann.com/en/privacy сайтынан таба аласыз.

 

1. Деректердің құпиялылық аясы және оған жауапты орган

Деректерді қорғау туралы заң бойынша осы веб-сайтқа кіруге, жеке деректерді жинауға, өңдеуге және оны пайдалануға жауапты орган:

Kleffmann GmbH
Mühlenstr. 1
59348 Lüdinghausen
Tel. +49 2591 9188 0
Fax +49 2591 9188 900
contact@kleffmann.com

 

2. Мәліметтерді жинау, сақтау және пайдалану

a) Веб-сайт

www.mydataplant.com веб-сайтына кірген кезде, сіздің құрылғыңызда пайдаланылған браузер автоматты түрде веб-сайттың серверіне ақпарат жібереді. Бұл ақпарат журнал деп аталатын файлда уақытша сақталады. Келесі ақпарат автоматты түрде жойылғанға дейін сақталынып жазылады:

Аталған деректерді біз келесі мақсаттар үшін өңдейміз:

Деректерді өңдеудің құқықтық негізі GDPR 6 (1) (f) -бабының бірінші сөйлемі. Біздің деректерді жинау кезінде заңды қызығушылығымыз жоғарыда аталған мақсаттардан туындайды. Ешқандай жағдайда біз сіз туралы ақпарат жасау үшін жиналған деректерді пайдаланбаймыз. Сонымен қатар, біздің веб-сайтқа кірген кезде біз тек cookie файлдары мен талдау қызметтерін қолданамыз. Сіз осы құпиялылық туралы мәлімдеменің 4 және 5 бөлімдерінде толығырақ түсіндірмелер таба аласыз.

 

b) Байланыс нысаны

Егер сізде қандай да бір сұрақтар туындаса, біз сізге веб-сайтта көрсетілген форманы қолдана отырып хабарласу мүмкіндігін ұсынамыз. Сұранысқа сәйкес болу үшін жарамды электрондық пошта мекенжайын және атыңызды енгізу қажет. Қосымша ақпарат ерікті түрде берілуі мүмкін.

Бізбен байланысу мақсатында берілген деректер (6) (1) (a) GDPR-дің бірінші сөйлеміне сәйкес сіздің ерікті келісіміңіз негізінде өңделеді. Сіздің құқықтарыңыз туралы және деректерді сақтау мерзімі туралы қосымша ақпаратты осы құпиялылық туралы мәлімдеменің 9, 10 және 12 бөлімінен табуға болады.

 

c) My Data Plant онлайн порталына тіркелу

My Data Plant порталы My Data Plant сайты мен Kleffmann Group сайтынан мүлдем бөлек. Деректер осы сайттар арасында алмастырылмайды.

My Data Plant-қа бірінші рет тіркелген кезде, тіркеу процесін аяқтау үшін сіздің атыңыз, мекен-жайыңыз, электрондық пошта мекен-жайыңыз және таңдаған пароліңізді толтыруға талап етіледі. Тіркелу үшін біз екі рет тексеру процедурасын қолданамыз. Веб-сайтқа тіркелгеннен кейін сіз берілген электрондық пошта мекен-жайына тіркеуді растауды сұрайтын хабарлама аласыз. Расталмаған жағдайда тіркеу автоматты түрде жойылады.

Деректерге қатысты құқықтарыңыз туралы қосымша ақпарат алу үшін осы құпиялылық туралы мәлімдеменің 8 және 9 бөлімдерін қараңыз.

Ерікті жазбалар, мысалы, сіздің аймағыңыз, дақылыңыз және т.б. туралы мәліметтер біздің дерекқорымызда сақталады. Деректер тек Германияда орналасқан компьютерлік жүйеде сақталады.

 

3. Деректері ашу

Сіздің жеке деректеріңіз төменде көрсетілгеннен басқа мақсаттар үшін үшінші тараптарға берілмейді. Біз сіздің жеке деректеріңізді тек үшінші тұлғаларға жібереміз, егер:

My Data Plant интернет-порталы арқылы жүзеге асырылатын төлем процестерін "Amazon Payments" қызмет жеткізуші өңдейді. Amazon Payments Europe s.c.a., 5 Rue Plaetis - 2338 Luxembourg, ("Amazon Payments") төлем транзакциясын өңдеу үшін сізден барлық төлем деректерін алады. Amazon Payments бұл деректерді тек Kleffmann GmbH атынан өңдейді және оларды өз мақсатында пайдаланбайды. Төлем деректерін беру SSL-шифрлау көмегімен жүзеге асырылады.

 

4. Cookie файлдары

Біз cookie файлдарын біздің сайтта пайдаланамыз. Бұл сайтқа кіргенде құрылғыда (ноутбук, планшет, смартфон және т.б.) сақталатын шағын файлдарды браузер автоматты түрде жасайды. Cookie файлдары соңғы құрылғыңызға зиян келтірмейді, құрамында вирустар, Трояндар немесе басқа да зиянды бағдарламалар жоқ.

Сookie файлында пайдаланылған соңғы құрылғыға байланысты ақпарат бар. Алайда, бұл сіздің жеке тұлғаңыз туралы мәлімет алу дегенді білдірмейді.

Бір жағынан, cookie файлдарын пайдалану біздің ұсынысымызды сізге ұнамды ету үшін қызмет етеді. Мысалы, сіз біздің веб-сайтымыздың жеке беттеріне кіргеніңізді мойындау үшін осы файлдарды қолданамыз. Біздің сайттан шыққаннан кейін олар автоматты түрде жойылады. Сонымен қатар, біз пайдаланушының қолайлығын оңтайландыру үшін белгілі бір уақыт ішінде сіздің соңғы құрылғыңызда сақталатын уақытша cookie файлдарын қолданамыз. Егер сіз біздің қызметтерді пайдалану үшін біздің сайтқа қайта кірсеңіз, ол сіз біздің сайтымызда болғаныңызды және деректерді қайтадан енгізудің қажеті жоқ екенін автоматты түрде мойындайды. Екінші жағынан, біз cookie файлдарын веб-сайтымызды пайдалану туралы статистиканы жазу және біздің ұсынысты оңтайландыру мақсатында бағалау үшін қолданамыз (5 бөлімін қараңыз). Бұл cookie файлдары сіздің біздің сайтқа оралған кезде сіз біздің веб-сайтымызға бұрын кіргеніне қарап, автоматты түрде тануға мүмкіндік береді. Бұл cookie файлдары белгілі бір уақыт өткеннен кейін автоматты түрде жойылады. Cookie файлдары өңделген деректер жоғарыда аталған мақсаттар үшін біздің заңды және үшінші тұлғалардың мүдделерін қорғау үшін қажет (6) (1) (f) GDPR.

Көптеген браузерлер cookies файлдарын автоматты түрде қабылдайды. Сіз браузерді ешбір cookie файлдары сақталмайтындай етіп орната аласыз немесе сізге жеке cookie файлдары алынып жатқаны туралы хабардар болатындай етіп орната аласыз, сондықтан жеке жағдайларда оларды пайдалануға келісесіз бе деген сураныстарда шешім қабылдай аласыз. Алайда, жекелеген жағдайларда, сіз cookies файлдарын пайдалануды өшірсеңіз, біздің веб-сайттың функционалдығы шектеулі болатынын ескерткіміз келеді.

 

5. Талдау құралдары

a) Бақылау құралдары

Төменде келтірілген және біз қолданған бақылау шаралары GDPR (6) (1) (f) (b) бірінші абзацының негізінде жүзеге асырылады. Қолданылған бақылау шараларымен біз веб-сайтымыздың қажеттіліктерге сай жасалғандығын және үнемі жетілдіріліп отыруын қамтамасыз еткіміз келеді.

Сонымен қатар, біз веб-сайтымызды пайдалану статистикасын есепке алу және біздің ұсынысты оңтайландыру мақсатында бағалау үшін бақылау шараларын қолданамыз. Осы мүдделер жоғарыда аталған ереженің мағынасында заңды деп қарастырылуы керек. Деректерді өңдеудің мақсаттары мен санаттарын бақылаудың тиісті құралдарынан табуға болады.

 

i) Google Analytics қызметі

Талапқа бағдарланған дизайн және біздің парақтарды үздіксіз оңтайландыру мақсатында біз Google Inc. (https://www.google.de/intl/de/about/) (1600 Амфитеатр) ұсынатын веб-талдау қызметі Google Analytics-ті қолданамыз. Parkway, Mountain View, Калифорния, 94043, АҚШ; бұдан әрі «Google»). Осы контексте жалған атпен қолданушы профильдері жасалады және cookie файлдары қолданылады (4 бөлімін қараңыз). Сіздің осы веб-сайтты пайдалану туралы cookie файлы туралы ақпарат:

АҚШ-тағы Google серверіне жіберіліп, сол жерде сақталады. Бұл ақпарат веб-сайттың пайдаланылуын бағалау, веб-сайттың қызметі туралы есептер құру және нарықты зерттеу мақсатында осы Интернет-беттерді жобалауға және интернетті пайдалануға байланысты басқа қызметтерді ұсыну үшін қажет талаптар. Бұл ақпарат үшінші тараптарға, егер бұл заңмен талап етілсе немесе үшінші тұлғалар бұл деректерді компания атынан өңдейтін болса, берілуі мүмкін. Ешбір жағдайда сіздің IP мекенжайыңыз Google-дің басқа деректерімен біріктірілмейді. IP мекенжайлары идентификация мүмкін болмайтындай жасырын түрде жасалады (IP жасыру). Сіз өзіңіздің браузеріңізге тиісті параметрлерді таңдау арқылы cookie файлдарын пайдаланудан бас тартуға болады, бірақ егер сіз мұны жасасаңыз, веб-сайттың толық мүмкіндіктерін пайдалана алмауыңыз мүмкін екенін ескеріңіз.

Сондай-ақ, сіз cookie файлдары жасалуына және веб-сайтты пайдалануға (IP мекен-жайыңызды қосқанда) және Google-дың осы деректерді өңдеуге браузер қондырмасын жүктеу және орнату арқылы алдын ала аласыз (https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en).

Браузен қондырмасына, әсіресе мобильді құрылғылардағы браузерлерге, сіз осы сілтемені басу арқылы Google Analytics-тің деректерді жинауына кедергі жасай аласыз. Осы веб-сайтқа кірген кезде сіздің болашақтағы деректеріңізді жинамау үшін бас тарту cооkie файлы орнатылған. Бас тарту cookie файлы тек осы браузерде және біздің веб-сайтта ғана жарамды және ол сіздің құрылғыңызда сақталады.

Егер сіз осы браузерде «cookie» файлдарын жойсаңыз, «cookie» файлынан бас тартуды қайтадан орнатуыңыз керек. Google Analytics-ке байланысты деректерді қорғау туралы қосымша ақпаратты Google Analytics анықтамасынан табуға болады (https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=en). 

 

ii) Google Adwords Tracking конверсиясы

Біз Google Conversion Tracking қызметін веб-сайтты сіз үшін оңтайландыру мақсатында пайдалану туралы статистиканы бағалау және тіркеу үшін қолданамыз. Егер сіз Google жарнамасы арқылы біздің веб-сайтқа кірген болсаңыз, Google Adwords бағдарламасы cookie файлын орнатады (4-тарауды қараңыз). Бұл cookie файлдары 30 күнге кейін жарамды және жеке сәйкестендіру үшін пайдаланылмайды. Егер пайдаланушы Adwords тұтынушысының веб-сайтының белгілі бір беттеріне кірсе және cookie файлының қолданылу мерзімі аяқталмаса, Google және қолданушының жарнаманы басып, осы параққа қайта жіберілгенін мойындай алады.

Adwords әр тұтынушысы әр түрлі cookie файлын алады. Cookie файлдарын Adwords тұтынушыларының веб-сайттары арқылы байқауға болмайды. Айырбастау кукиін қолдану арқылы жинақталған ақпарат түрлендіруді бақылауды таңдаған Adwords тұтынушылары үшін конверсия статистикасын құру үшін пайдаланылады. Adwords тұтынушылары өздерінің жарнамаларын басқан және конверсияны бақылау тегі бар параққа қайта жіберілген пайдаланушылардың жалпы санын көреді. Алайда, олар пайдаланушыларды жеке анықтайтын ешқандай ақпарат алмайды.

Егер сіз бақылау процесіне қатысқыңыз келмесе, сіз бұл үшін қажет cookie-ді орнатудан бас тарта аласыз - мысалы, кукиді автоматты түрде орнатуды өшіретін ,браузер параметрін қолдану. Сондай-ақ, «www.googleadservices.com» доменінен cookie файлдарын бұғаттау үшін браузерді орнату арқылы конверсияны бақылауға арналған cookie файлдарын өшіруге болады. Айырбастауды бақылауға арналған Google құпиялылық саясатын мына жерден табуға болады (https://services.google.com/sitestats/de.html).

 

6.Әлеуметтік медиа плагиндері

Біз Facebook, Xing және LinkedIn желілерінің әлеуметтік медиа плагиндерін веб-сайтта қолданылуын (6) (1) (f) GDPR-тің бірінші сөйлеміне қарап негіздейміз. Негізгі жарнама мақсаты GDPR мағынасында заңды мүдделер ретінде қарастырылуы керек. Деректерді қорғауға сәйкес жұмыс үшін жауапкершілік тиісті провайдермен кепілдендірілуі керек.

 

a) Facebook

Пайдалануды жекелендіру үшін біздің веб-сайт Facebook-тен әлеуметтік медиа плагиндерін пайдаланады. Бұл үшін біз «LIKE» немесе «PART» батырмаларын қолданамыз. Бұл Facebook-тен келген ұсыныс. Осындай плагинді қамтитын біздің веб-сайтымызға кіргенде, сіздің браузеріңіз Facebook серверлерімен тікелей байланыс орнатады. Плагиннің мазмұны тікелей Facebook-тен браузеріңізге жіберіліп, веб-сайтқа біріктіріледі.

Плагиндерді біріктіре отырып, Facebook сізде Facebook есептік жазбасы болмаса да немесе қазір Facebook-қа кірмеген болсаңыз да, сіздің браузеріңіз біздің веб-сайттың сәйкес парағына кіргені туралы ақпаратты алады. Бұл ақпарат (сіздің IP мекен-жайыңызды қоса) АҚШ-тағы Facebook-тің серверіне тікелей браузеріңізден жіберіледі және сол жерде сақталады.

Егер сіз Facebook-ке кірсеңіз, Facebook сіздің веб-сайтқа кіруіңізді Facebook есептік жазбаңызбен тікелей байланыстыра алады. Егер сіз плагиндермен жұмыс жасасаңыз, мысалы, «LIKE» немесе «PART» батырмасын басу арқылы сәйкес ақпарат тікелей Facebook серверіне жіберіліп, сол жерде сақталады. Сондай-ақ, ақпарат Facebook-те жарияланады және сіздің Facebook достарыңызға көрсетіледі. Facebook бұл ақпаратты жарнама, нарықтық зерттеу және Facebook парақтарын сұранысқа сай дизайн мақсатында қолдана алады. Facebook осы мақсатта пайдалану, қызығушылық және қарым-қатынас профильдерін жасайды, мысалы Сізге Facebook-те көрсетілетін жарнамаларға қатысты біздің веб-сайтты пайдалануыңызды бағалау, басқа қолданушыларды біздің веб-сайттағы әрекеттеріңіз туралы хабарлау және Facebook-ті пайдалануға байланысты басқа қызметтерді ұсыну. Егер сіз Facebook-тің біздің веб-сайт арқылы жиналған ақпаратты Facebook есептік жазбаңызбен байланыстырғыңыз келмесе, біздің веб-сайтқа кірмес бұрын Facebook-тен шығуыңыз керек.

Деректері жинаудың мақсаты мен көлемін, Facebook-тің одан әрі өңдеуі мен пайдалануын, сондай-ақ сіздің құқықтарыңыз бен құпиялылықты қорғаудың опцияларын Facebook мәліметтерін қорғау туралы ақпараттан табуға болады (https://www.facebook.com/about/privacy/).

 

b) Instagram

Біздің веб-сайтта Инстаграмдағы Әлеуметтік Плагиндер («Плагиндер») қолданылады, оны Instagram LLC басқарады, 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, АҚШ («Инстаграм»).

Плагиндер Инстаграм логотипімен белгіленеді, мысалы «Инстаграм камерасы» түрінде.

Біздің веб-сайттың парағына кіргенде, сіздің браузеріңіз Инстаграмның серверлерімен тікелей байланыс орнатады. Instagram плагиннің мазмұнын тікелей сіздің браузеріңізге жібереді және оны параққа біріктіреді. Бұл интеграция Instagram-ға, сіздің Instagram профиліңіз болмаса немесе қазір Instagram-ға кірмеген болсаңыз да, сіздің браузеріңіз біздің веб-сайтымызға сәйкес парағына шақырғанын хабарлайды.

Бұл ақпарат (сіздің IP-мекен-жайыңызды қоса) тікелей сіздің браузеріңізден АҚШ-тағы Инстаграм серверіне жіберіледі және сол жерде сақталады. Егер сіз Instagram-ға кірсеңіз, Instagram сіздің веб-сайтыңызға кіруді сіздің Инстаграмдағы аккаунтыңызбен бірден байланыстыра алады. Егер сіз плагиндермен қарым-қатынас жасасаңыз, мысалы «Инстаграм» түймесін бассаңыз, бұл ақпарат тікелей Инстаграм серверіне жіберіліп, сол жерде сақталады. Сондай-ақ, ақпарат сіздің Instagram есептік жазбаңызда жарияланады және контактілеріңізге көрсетіледі.

Егер сіз Инстаграмның біздің веб-сайт арқылы жиналған ақпаратты сіздің Инстаграмдағы аккаунтыңызбен байланыстырғыңыз келмесе, біздің веб-сайтқа кірмес бұрын Инстаграмнан шығуыңыз керек.

Қосымша ақпарат үшін Инстаграмның құпиялылық саясатын қараңыз. (https://help.instagram.com/155833707900388).

 

8. Қолданылған YouTube бейнелері

Кейбір веб-сайттарға YouTube бейнелерін орналастырдық. Плагиннің операторы YouTube, LLC, Сан-Бруно, 901 Черри даңғылы, CA 94066, АҚШ. YouTube плагині бар параққа кіргенде Youtube серверлерімен байланыс орнатылады. Youtube-ке сіз қай бетке кіретініңіз туралы хабарланады. Егер сіз өзіңіздің Youtube есептік жазбаңызға кірсеңіз, Youtube сіздің серфингті жеке өзі тағайындай алады. Бұған алдын-ала YouTube есептік жазбаңыздан шығуға болады.

Егер YouTube бейнесі іске қосылса, провайдер пайдаланушының әрекеті туралы ақпарат жинайтын cookie файлдарын пайдаланады. Егер сіз Google жарнамалық бағдарламасына арналған cookie-ді сақтауды өшірсеңіз, YouTube бейнелерін көргенде мұндай cookie файлдары туралы алдын-ала болжауға тура келмейді. Youtube сонымен қатар жеке емес пайдалану ақпаратын басқа cookie файлдарында сақтайды. Егер сіз бұған жол бергіңіз келмесе, браузерде cookie файлдарын сақтауды бұғаттауыңыз керек.

«Youtube» сайтындағы деректерді қорғау туралы қосымша ақпаратты провайдердің мәліметтерді қорғау декларациясынан алуға болады: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/

 

9. Зардап шеккен адамның құқығы

Сіздің құқығыңыз бар:

 

10. Қарсылық құқығы

Егер сіздің жеке деректеріңіз GDPR (6) (1) (f) -бабының бірінші сөйлеміне сәйкес заңды мүдделер негізінде өңделсе, GDPR (21) -бабына сәйкес сіздің жеке деректеріңізді өңдеуге қарсылық білдіруге құқығыңыз бар. Сіздің ерекше жағдайыңыздан немесе тікелей жарнамаға қарсылықтан туындаған себептер болған жағдайда қарсылық білдірудің жалпы құқығыңыз бар. Егер сіз қарсылық білдіру құқығыңызды пайдаланғыңыз келсе, келесі электрондық поштаға жіберіңіз datenschutz@kleffmann.com.

 

11.Ақпараттық қауіпсіздік

Біз сіздің браузеріңіз қолдайтын шифрлаудың ең жоғары деңгейіне байланысты ең көп таралған SSL (Secure Socket Layer) әдісін қолданамыз. Әдетте бұл 256 биттік шифрлау. Егер сіздің браузеріңіз 256 биттік шифрлауды қолдамаса, оның орнына 128 биттік v3 технологиясын қолдана аламыз. Біздің веб-сайттың бір парағы шифрланған түрде беріле ме, бұл сіздің браузеріңіздің төменгі күй жолағында кілттің жабық дисплейі немесе құлыптау белгісі арқылы көрсетіледі.

Сондай-ақ, сіздің деректеріңізді кездейсоқ немесе қасақана манипуляциядан, ішінара немесе толық жоғалудан, жоюдан немесе үшінші тараптың рұқсатсыз кіруінен қорғау үшін тиісті техникалық және ұйымдық қауіпсіздік шараларын қолданамыз. Біздің қауіпсіздік шараларымыз технологиялық жетілдірулерге сәйкес үнемі жетілдіріліп отырады.

 

12. Деректерді сақтау мерзімі

Біз дербес деректерді өңдеуді жүзеге асыру үшін қажет уақытқа немесе осындай деректерді өңдеуге және / немесе сақтауға заңмен талап етілетін мерзімге ғана өңдейміз және сақтаймыз.

Егер өңдеудің мақсаты енді берілмесе және деректерді сақтаудың заңды мерзімі аяқталса, біз деректерді үнемі жойып отырамыз немесе қолданыстағы заң ережелеріне сәйкес деректерді өңдеуді шектейміз.

 

13. Құпиялылық туралы ақпарат алу үшін хабарласыңыз

Жеке деректерді жинауға, өңдеуге немесе пайдалануға, ақпарат алуға, деректерді түзетуге, блоктауға немесе жоюға, сондай-ақ берілген келісімдердің күшін жоюға қатысты сұрақтар туындаған жағдайда, мүдделі тұлға келесі байланысушы тұлғаға хабарласа алады:

 

Бьорн Нейман

Mühlenstraße 1

59348 Люденхаузен

Германия


Phone: +49 2591 9188 0
datenschutz@kleffmann.com

 

14. Осы деректердің құпиялылық туралы мәлімдемесінің күйі және өзгертулері

Бұл құпиялылық мәлімдемесі 2018 жылдың мамырынан бастап қолданылады.

Біздің веб-сайттың әрі қарай дамуына және жоғарыдағы ұсыныстарға байланысты немесе заңды немесе ресми талаптардың өзгеруіне байланысты осы мәліметтерді қорғау туралы декларацияға өзгерістер енгізу қажет болуы мүмкін. Сіз деректерді қорғау туралы қазіргі декларацияны кез-келген уақытта, төменде көрсетілген веб-сайттан ала аласыз және басып шығара аласыз. https://www.kleffmann.com/de/datenschutz

 

Дереккөздер

Деректерді қорғау декларациясының үзінділері activMind AG деректерді қорғау декларациясының генераторымен жасалды.